The history of the Pension Haus Simone begins as early as 1936, when the grandfather of today's  Owner, Oscar Radig, built the house on the property Schreberstr. 16 in Berlin-Zehlendorf as House for three parties and moved there with his family.

During the war years the house burned down to the ground and was completely re-established. Immediately after the end of World War II, the Soviet military took advantage of the  temporary home for some officers.

The couple Radig operational later in the middle of Zehlendorf, the restaurant "Alter Krug" until this Operation of the parents of the current owner has been taken.

haus68 haus69
1968 1969

In the early 70s it was decided to no longer operate the old jug further. About this time it will be continuead as a cozy Greek restaurant "Taverna Kreta" (http://www.taverna-kreta.de). Even today in the columns of lights on the entrance stairs to recognize the initials of the original operator (OR).

The existing house in Schreberstraße 16 was in 1972 consuming in a boarding house rebuilt.

inspektions post
The boss later in the inspection
and the soliciting of business mail

In addition to the renovation of the interior of the house initially accompanied an increase in the base area an extension with roof terrace with garden.


umbau1 umbau2

Then, Helga and Helmut Gottwald waived as a pension benefit of other operators Bed and Breakfast on the rooftop terrace, and enlarged the house in addition. In this context, it was also the end of the 70s to the roof renovation.

kran
bau1 bau2 bau3

The days of the oil crisis had their share because of increased energy demand of the flourishing house called after larger storage capacities. It was installed in 1979, an appropriate sized oil in the ground of the sprawling property.

bagger1 bagger2


During this time, the breakfast area was a special feast for the eyes.



fruehstuecksraum

Until 1980, the building and facade work was completed and then gave the appearance of the house, which is then shaped for almost 25 years, the Schreberstraße.

Street View

The boss has an eye on everything

garden
sicht1 sicht2 sicht3
sicht4
2005

The house is open yourself Gottwald family was in the period from 1981 to 1993 at one
friendly couple leased. On 01/12/1993 Simone Gottwald took over, now
trained in hotel management with experience in large and well-known hotels and restaurants in Berlin ( Hotel am Zoo and Kardell), the house and leads the house in the family tradition since then.

Since that time, many measures have been taken to the guests continued to have a modern standards, combined with the feel-good feeling of family accommodation our producers. Including the now existing possibility of a free W-Lan connection in some rooms.

The end of 2008 was carried out another ambitious project: The entire house is
environmentally oriented and some new windows, upgraded insulation has been fitted. That
new dress, in which shapes the Pension Haus Simone is not only functional, but also with regard to the broadcasting remarkable.



ende1 ende2
HausSimone4

After the renovation took place at the same time the entrance to the hotel's car park for the Next time, a review and adjustment of the fence to the visual appearance of the house and the redesign of the parking lot on the dispatch note. It is important to write further the diverse history of this traditional house.